Normen-Navigator: die passende Norm finden.
Wählen Sie Material und Aussage. Der Navigator zeigt die passenden Normen mit Messgröße, Bedingungen und Lesart des Ergebnisses.
Wählen Sie Material und Aussage. Der Navigator zeigt die passenden Normen mit Messgröße, Bedingungen und Lesart des Ergebnisses.
01
Material bestimmen
Kunststoff, Textil, andere nicht poröse Oberfläche, Flüssigprodukt oder Medizinprodukt.
02
Aussage festlegen
antibakteriell, antiviral, Schutz des Materials, Desinfektion oder Verträglichkeit.
03
Bedingungen der Anwendung mit denen der Norm vergleichen und bei Bedarf eine zweite, anwendungsnähere Methode ergänzen.
Material
Aussage
ISO 22196:2011
Messung der antibakteriellen Aktivität auf Kunststoffen und anderen nicht porösen Oberflächen
- Material
- Kunststoffe und andere nicht poröse Oberflächen; Standard-Prüfkörper 50 × 50 mm, höchstens 10 mm dick
- Organismen
- Staphylococcus aureus (z. B. ATCC 6538P) · Escherichia coli (z. B. ATCC 8739)
- Bedingungen
- 0,4 ml Keimsuspension (2,5–10 × 10⁵ Zellen/ml) unter einer Deckfolie 40 × 40 mm; 24 h bei 35 °C und mindestens 90 % relativer Feuchte
- So lesen Sie das Ergebnis
- Antibakterielle Aktivität R = Log-Differenz der lebensfähigen Keime auf unbehandelter und behandelter Probe nach 24 h. R = 2 bedeutet 99 % weniger lebensfähige Keime. Die Norm legt keinen Grenzwert fest; ihn vereinbaren die Beteiligten.
Kunststoffe & MasterbatchFarben & BeschichtungenVerpackungOberflächen im AlltagMedizinprodukte
JIS Z 2801:2010
Antibakterielle Produkte – Prüfung der antibakteriellen Aktivität und Wirksamkeit
- Material
- wie ISO 22196: Kunststoffe und andere nicht poröse Oberflächen, Prüfkörper 50 × 50 mm
- Organismen
- Staphylococcus aureus (z. B. ATCC 6538P) · Escherichia coli
- Bedingungen
- wie ISO 22196: 0,4 ml Keimsuspension unter Deckfolie 40 × 40 mm; 24 h bei 35 °C und mindestens 90 % relativer Feuchte
- So lesen Sie das Ergebnis
- Antibakterielle Aktivität R wie bei ISO 22196. Nach JIS Z 2801 (Abschnitt 4) gilt ein Produkt ab R = 2,0 als antibakteriell wirksam. ISO 22196 beruht auf dieser Norm.
Kunststoffe & MasterbatchFarben & BeschichtungenVerpackungOberflächen im AlltagMedizinprodukte
ISO 20743:2021
Textilien – Bestimmung der antibakteriellen Aktivität von Textilerzeugnissen
- Material
- Textilerzeugnisse aller Art einschließlich Vliesstoffe: Gewebe, Garne, Materialien für Bekleidung, Bettwaren und Heimtextilien
- Organismen
- Staphylococcus aureus · Klebsiella pneumoniae
- Bedingungen
- Absorptions-, Transfer- oder Druckverfahren; Bebrütung 18–24 h bei etwa 37 °C; Keimzahl über Plattenzählung oder ATP-Lumineszenz
- So lesen Sie das Ergebnis
- Antibakterieller Aktivitätswert A (log) im Vergleich zur unbehandelten Kontrolle. 2 ≤ A < 3 gilt als deutliche, A ≥ 3 als starke Wirkung.
ISO 846:2019
Kunststoffe – Bestimmung der Einwirkung von Mikroorganismen
- Material
- Kunststoffe
- Organismen
- Schimmelpilze, z. B. Aspergillus brasiliensis, Chaetomium globosum, Penicillium pinophilum, Trichoderma virens, Aureobasidium pullulans · Bakterien (Verfahren C) · Bodenmikroorganismen (Verfahren D)
- Bedingungen
- Verfahren A: Pilzsporen ohne Nährmedium · B: Pilzsporen mit Nährmedium (fungistatische Wirkung) · C: Bakterien in Medium ohne Kohlenstoffquelle · D: Eingraben in Erde; Pilztests bei 29 °C und mindestens 95 % relativer Feuchte, Bebrütung über mehrere Wochen
- So lesen Sie das Ergebnis
- Bewuchs visuell sowie Änderung von Masse und physikalischen Eigenschaften (z. B. Biegeeigenschaften, Schlagzähigkeit, Härte) gegenüber Kontrollproben. Verfahren A zeigt, ob der Kunststoff Pilzwachstum fördert; Verfahren B, ob ein enthaltenes Biozid es hemmt.
ASTM E2149-25
Prüfverfahren zur Bestimmung der antimikrobiellen Aktivität antimikrobieller Wirkstoffe unter dynamischen Kontaktbedingungen
- Material
- antimikrobiell behandelte Proben, besonders Fasern, Textilien, Pulver und unregelmäßig geformte Oberflächen
- Organismen
- Escherichia coli (typisch ATCC 25922)
- Bedingungen
- Probe in Pufferlösung mit definierter Keimsuspension; 1 h Kontakt unter ständigem Schütteln im Kolben
- So lesen Sie das Ergebnis
- Reduktion lebensfähiger Keime gegenüber einer gleichzeitig geprüften Kontrolle, in Prozent oder log. Laut Norm lässt sich nicht bestimmen, ob ein Stoff ausgewaschen wird oder gebunden bleibt.
TextilienHygieneprodukteWasser & MembranenKunststoffe & Masterbatch
EN 1276:2019
Chemische Desinfektionsmittel und Antiseptika – Quantitativer Suspensionsversuch zur Bestimmung der bakteriziden Wirkung in den Bereichen Lebensmittel, Industrie, Haushalt und öffentliche Einrichtungen (Phase 2, Stufe 1)
- Material
- chemische Desinfektionsmittel und Antiseptika für Lebensmittel, Industrie, Haushalt und öffentliche Einrichtungen
- Organismen
- Pseudomonas aeruginosa ATCC 15442 · Escherichia coli ATCC 10536 · Staphylococcus aureus ATCC 6538 · Enterococcus hirae ATCC 10541
- Bedingungen
- Produkt in Keimsuspension; Pflichtbedingungen 20 °C und 5 min; saubere (0,3 g/l Rinderalbumin) oder verschmutzte Bedingungen (3,0 g/l)
- So lesen Sie das Ergebnis
- Bestanden bei mindestens 5 log Reduktion (99,999 %) für jeden Pflichtorganismus.
EN 13697:2023
Chemische Desinfektionsmittel und Antiseptika – Quantitativer Versuch auf nicht porösen Oberflächen zur Bestimmung der bakteriziden und levuroziden und/oder fungiziden Wirkung ohne mechanische Einwirkung (Phase 2, Stufe 2)
- Material
- chemische Desinfektionsmittel für nicht poröse Flächen ohne mechanische Einwirkung; Prüfträger aus Edelstahl
- Organismen
- Pseudomonas aeruginosa · Escherichia coli · Staphylococcus aureus · Enterococcus hirae · Candida albicans · Aspergillus brasiliensis (fungizid)
- Bedingungen
- Keime auf dem Träger angetrocknet, danach Produkt aufgebracht; Kontaktzeit 1–60 min und Temperatur 4–40 °C nach Anwendung; saubere oder verschmutzte Bedingungen
- So lesen Sie das Ergebnis
- Bestanden bei mindestens 4 log Reduktion (bakterizid) bzw. 3 log (levurozid, fungizid).
EN 14476:2025
Chemische Desinfektionsmittel und Antiseptika – Quantitativer Suspensionsversuch zur Bestimmung der viruziden Wirkung im medizinischen Bereich (Phase 2, Stufe 1)
- Material
- chemische Desinfektionsmittel und Antiseptika im medizinischen Bereich: Hände-, Flächen- und Instrumentendesinfektion
- Organismen
- Poliovirus · Adenovirus · Murines Norovirus · Vacciniavirus (behüllte Viren)
- Bedingungen
- Produkt in Virussuspension; Kontaktzeit, Temperatur und Störsubstanz nach Anwendung und Anspruch; ersetzt EN 14476:2013+A2:2019
- So lesen Sie das Ergebnis
- Bestanden bei mindestens 4 log Titerreduktion. Der Anspruch folgt aus den Prüfviren: viruzid (Polio-, Adeno-, murines Norovirus), begrenzt viruzid (Adeno-, murines Norovirus), wirksam gegen behüllte Viren (Vacciniavirus).
EN 1500:2013
Chemische Desinfektionsmittel und Antiseptika – Hygienische Händedesinfektion – Prüfverfahren und Anforderungen (Phase 2, Stufe 2)
- Material
- Händedesinfektionsmittel zum Einreiben
- Organismen
- Escherichia coli K12
- Bedingungen
- Hände von 18–22 Freiwilligen kontaminiert; Referenz 2-Propanol 60 %, 2 × 3 ml, insgesamt 60 s; Prüfprodukt nach Herstellerangabe
- So lesen Sie das Ergebnis
- Bestanden, wenn die Log-Reduktion des Produkts nicht signifikant schlechter ist als die der Referenz (Nicht-Unterlegenheitstest).
ISO 10993-5:2009
Biologische Beurteilung von Medizinprodukten – Teil 5: Prüfungen auf In-vitro-Zytotoxizität
- Material
- Medizinprodukte, ihre Materialien und Extrakte
- Organismen
- Säugerzellen, z. B. L929-Mausfibroblasten
- Bedingungen
- Extrakt-, direkter oder indirekter Kontakt mit kultivierten Zellen; quantitative Auswertung z. B. mit MTT, XTT oder Neutralrot-Aufnahme
- So lesen Sie das Ergebnis
- Eine Verringerung der Zellviabilität um mehr als 30 % gegenüber der Kontrolle gilt als zytotoxischer Effekt. Die Prüfung ist Teil der biologischen Beurteilung nach der Normenreihe ISO 10993.
Für diese Kombination enthält die Übersicht keine Norm. Sprechen Sie uns an.
Zehn Normen im Überblick.
Organismen sind die in der Norm genannten bzw. typisch eingesetzten Stämme. Maßgeblich ist die jeweils gültige Normfassung; die Tabelle gibt den Stand vom 26.09.2026 wieder.
| Norm | Was gemessen wird | Material | Organismen (typisch) | Kontaktzeit, Bedingungen | So lesen Sie das Ergebnis |
|---|---|---|---|---|---|
| ISO 22196:2011 [1] | antibakterielle Aktivität einer Oberfläche | Kunststoffe, nicht poröse Oberflächen; Prüfkörper 50 × 50 mm | Staphylococcus aureus, Escherichia coli | 0,4 ml Keimsuspension unter Deckfolie 40 × 40 mm; 24 h, 35 °C, ≥ 90 % rel. Feuchte | R = Log-Differenz zur unbehandelten Probe; den Grenzwert vereinbaren die Beteiligten |
| JIS Z 2801:2010 [2] | wie ISO 22196, japanische Ursprungsnorm | wie ISO 22196 | S. aureus, E. coli | wie ISO 22196 | R ≥ 2,0 gilt nach JIS als antibakteriell wirksam |
| ISO 20743:2021 [3] | antibakterielle Aktivität von Textilien | Gewebe, Garne, Vliesstoffe | S. aureus, Klebsiella pneumoniae | Absorptions-, Transfer- oder Druckverfahren; 18–24 h bei etwa 37 °C | Aktivitätswert A (log): 2 bis unter 3 deutliche, ab 3 starke Wirkung |
| ISO 846:2019 [4] | Beständigkeit gegen Mikroorganismen | Kunststoffe | Schimmelpilze (z. B. Aspergillus brasiliensis), Bakterien, Bodenorganismen | Verfahren A bis D; Pilztests bei 29 °C, ≥ 95 % rel. Feuchte, mehrere Wochen | Bewuchs visuell, Masse- und Eigenschaftsänderung gegenüber Kontrolle |
| ASTM E2149-25 [5] | Aktivität unter dynamischem Kontakt | Fasern, Textilien, Pulver, unregelmäßige Formen | E. coli (ATCC 25922) | Probe in Pufferlösung mit Keimen; 1 h Schütteln | Reduktion in % oder log gegenüber Kontrolle; trennt nicht zwischen auswaschend und gebunden |
| EN 1276:2019 [6] | bakterizide Wirkung von Desinfektionsmitteln im Suspensionsversuch | Desinfektionsmittel und Antiseptika für Lebensmittel, Industrie, Haushalt, Einrichtungen | Pseudomonas aeruginosa, E. coli, S. aureus, Enterococcus hirae | Pflichtbedingungen 20 °C, 5 min; saubere oder verschmutzte Bedingungen (Albumin) | bestanden bei ≥ 5 log Reduktion |
| EN 13697:2023 [7] | bakterizide, levurozide, fungizide Wirkung auf Flächen ohne Mechanik | Desinfektionsmittel; Prüfträger Edelstahlscheiben | P. aeruginosa, E. coli, S. aureus, E. hirae; Candida albicans, A. brasiliensis | Keime auf dem Träger angetrocknet; Kontaktzeit und Temperatur nach Anwendung | bestanden bei ≥ 4 log (Bakterien) bzw. ≥ 3 log (Hefen, Schimmelpilze) |
| EN 14476:2025 [8] | viruzide Wirkung im medizinischen Bereich, Suspensionsversuch | Hände-, Flächen- und Instrumentendesinfektion | Polio-, Adeno- und murines Norovirus; Vacciniavirus für behüllte Viren | Zeit und Temperatur nach Anwendung; ersetzt EN 14476:2013+A2:2019 | bestanden bei ≥ 4 log Titerreduktion |
| EN 1500:2013 [9] | hygienische Händedesinfektion durch Einreiben, Versuch mit Freiwilligen | Händedesinfektionsmittel | E. coli K12 | 18 bis 22 Freiwillige; Referenz 2-Propanol 60 %, 2 × 3 ml, insgesamt 60 s | bestanden, wenn nicht signifikant schlechter als die Referenz |
| ISO 10993-5:2009 [10] | Zytotoxizität in vitro | Medizinprodukte und ihre Extrakte | Säugerzellen, z. B. L929-Fibroblasten | Extrakt-, direkter oder indirekter Kontakt; Auswertung z. B. MTT, XTT, Neutralrot | Viabilitätsverlust über 30 % gegenüber Kontrolle gilt als zytotoxischer Effekt |
Literatur
Log-Rechner: Prozent und Log-Stufen.
Keimzahlen reichen über viele Größenordnungen, deshalb stehen Ergebnisse als dekadischer Logarithmus. Log-Reduktion = log₁₀ (Keimzahl Kontrolle ÷ Keimzahl Probe). In Prozent: (1 − 10^−Log) × 100.
Prozent · Log-Stufen · verbleibende Keime von 1.000.000
Bei 99,99 % bleiben von einer Million Keime 100 übrig.
Ein Log-Wert gilt nur zusammen mit Organismus, Ausgangskeimzahl, Kontaktzeit und Bedingungen. Werte aus verschiedenen Normen lassen sich nicht direkt vergleichen.
4 log entsprechen 99,99 %. Von 1.000.000 Keimen bleiben 100 übrig.
Log-Reduktion = log₁₀ (Ausgangszahl ÷ verbleibende Zahl) · Prozent = (1 − 10^−log) × 100
Was Normen nicht zeigen.
Laborprüfungen bilden die Anwendung nur teilweise ab. ISO 22196 hält das Inokulum 24 Stunden feucht und warm; keine dieser Bedingungen entspricht einer typischen Einsatzumgebung [12]. Mehr Nährstoffe im Inokulum senkten die gemessene Wirkung in einer Studie von über 3 auf unter 1 Log-Stufe [13].
Die neuere ISO 7581:2023 prüft nicht poröse Oberflächen unter trockenen Bedingungen: 1 µl Inokulum, 20 °C, 30–65 % relative Feuchte, 1 bis 2 Stunden [14, 15]. Auch bei ISO 10993-5 wichen in einem Ringversuch mit 52 Laboren die Bewertungen desselben Materials deutlich voneinander ab [16].
EN 1276, EN 13697, EN 14476 und EN 1500 gelten für chemische Desinfektionsmittel und Antiseptika. Für dauerhaft ausgerüstete Materialien sind ISO 22196, ISO 20743 oder ASTM E2149 die passenden Verfahren.
Für weitere Aussagen gibt es eigene Normen: ISO 21702 misst die antivirale Aktivität auf Kunststoffen und anderen nicht porösen Oberflächen, ISO 18184 die von Textilien. ISO 4768 prüft die Anti-Biofilm-Aktivität auf nicht porösen Oberflächen [17, 18, 19].
Literatur
Für Ihr Produkt
Was das für Ihr Produkt heißt.
Welche Norm zu Ihrem Material passt, zeigt die Material-Bibliothek auf der Seite Anwendungen. Für Z-Chitosan legt ZCP den Prüfplan je Material fest.
