الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
ZCP – Z-Chitosan Products Germany
DE EN AR
ناقشوا مشروعكم

المعرفة · الاختبار والأدلة

معايير الاختبار للمواد المضادة للميكروبات: أي معيار يقيس ماذا؟

6 دقائق للقراءةآخر تحديث: أكتوبر 2026

باختصار

أهم المعايير الخاصة بالمواد المضادة للميكروبات هي ISO 22196 أو JIS Z 2801 (البلاستيك والأسطح غير المسامية)، وISO 20743 (المنسوجات)، وASTM E2149 (التلامس الديناميكي). وتختبر EN 1276 وEN 13697 وEN 14476 وEN 1500 المطهِّرات؛ ويختبر ISO 10993-5 السمية الخلوية للأجهزة الطبية. وتكون النتائج عادةً انخفاضات لوغاريتمية: 2 log تعني 99 %، و4 log تعني 99.99 % أقل من الكائنات الدقيقة الحية.

أطباق بتري تحمل عينات اختبار بلاستيكية بيضاء مربعة، على كل منها غشاء تغطية رقيق فوق قطرة صغيرة
صورة توضيحية
إعداد الاختبار وفق ISO 22196: عينة الاختبار 50 × 50 mm، فيلم التغطية 40 × 40 mm

مستكشف المعايير: اعثروا على المعيار المناسب.

اختاروا مادة وادعاءً. يعرض المستكشف المعايير المطابقة مع ما تقيسه وظروفها وكيفية قراءة النتيجة.

اختاروا مادة وادعاءً. يعرض المستكشف المعايير المطابقة مع ما تقيسه وظروفها وكيفية قراءة النتيجة.

  1. 01

    حدّدوا المادة

    بلاستيك أو منسوج أو سطح آخر غير مسامي أو منتج سائل أو جهاز طبي.

  2. 02

    حدّدوا الادعاء

    مضاد للبكتيريا أو مضاد للفيروسات أو حماية المادة أو التطهير أو التوافق الحيوي.

  3. 03

    قارنوا ظروف الاستخدام بظروف المعيار وأضيفوا طريقة ثانية أقرب إلى التطبيق عند الحاجة.

المادة

الادعاء

  • ISO 22196:2011

    قياس النشاط المضاد للبكتيريا على البلاستيك والأسطح الأخرى غير المسامية

    المادة
    البلاستيك والأسطح الأخرى غير المسامية؛ عينة قياسية 50 × 50 mm، بسُمك لا يزيد على 10 mm
    الكائنات الحية
    Staphylococcus aureus (مثل ATCC 6538P) · Escherichia coli (مثل ATCC 8739)
    الظروف
    0.4 ml من المعلّق البكتيري (2.5–10 × 10⁵ خلية/ml) تحت فيلم تغطية 40 × 40 mm؛ 24 h عند 35 °C ورطوبة نسبية لا تقل عن 90 %
    كيف تُقرأ النتيجة
    النشاط المضاد للبكتيريا R = الفرق اللوغاريتمي في البكتيريا الحية بين العينات غير المعالَجة والمعالَجة بعد 24 h. وتعني R = 2 انخفاضًا بنسبة 99 % في البكتيريا الحية. ولا يحدد المعيار مستوى نجاح؛ ويتفق عليه الأطراف المعنيون.

    البلاستيك والماستر باتشالدهانات والطلاءاتالتغليفأسطح اللمس اليوميةالأجهزة الطبية

  • JIS Z 2801:2010

    المنتجات المضادة للبكتيريا – اختبار النشاط المضاد للبكتيريا والفعالية

    المادة
    كما في ISO 22196: البلاستيك والأسطح الأخرى غير المسامية، عينة 50 × 50 mm
    الكائنات الحية
    Staphylococcus aureus (مثل ATCC 6538P) · Escherichia coli
    الظروف
    كما في ISO 22196: 0.4 ml من المعلّق البكتيري تحت فيلم تغطية 40 × 40 mm؛ 24 h عند 35 °C ورطوبة نسبية لا تقل عن 90 %
    كيف تُقرأ النتيجة
    النشاط المضاد للبكتيريا R كما في ISO 22196. وبموجب JIS Z 2801 (القسم 4)، يُعدّ المنتج الذي تبلغ فيه R قيمة 2.0 أو أكثر فعّالًا مضادًا للبكتيريا. ويستند ISO 22196 إلى هذا المعيار.

    البلاستيك والماستر باتشالدهانات والطلاءاتالتغليفأسطح اللمس اليوميةالأجهزة الطبية

  • ISO 20743:2021

    المنسوجات – تحديد النشاط المضاد للبكتيريا في المنتجات النسيجية

    المادة
    جميع المنتجات النسيجية، بما فيها غير المنسوجة: الأقمشة والخيوط ومواد الملابس ومستلزمات الأسرّة والمفروشات المنزلية
    الكائنات الحية
    Staphylococcus aureus · Klebsiella pneumoniae
    الظروف
    طريقة الامتصاص أو النقل أو الطباعة؛ حضانة لمدة 18–24 h عند نحو 37 °C؛ ويُحسب العدد بعدّ المستعمرات على الألواح أو بقياس تلألؤ ATP
    كيف تُقرأ النتيجة
    قيمة النشاط المضاد للبكتيريا A (log) مقارنةً بالشاهد غير المعالَج. وتُعدّ القيمة A من 2 إلى أقل من 3 نشاطًا ملحوظًا، وتُعدّ القيمة A التي تساوي 3 أو أكثر نشاطًا قويًا.

    المنسوجاتمنتجات النظافة الصحيةالأجهزة الطبية

  • ISO 846:2019

    البلاستيك – تقييم تأثير الكائنات الدقيقة

    المادة
    البلاستيك
    الكائنات الحية
    الأعفان، مثل Aspergillus brasiliensis وChaetomium globosum وPenicillium pinophilum وTrichoderma virens وAureobasidium pullulans · البكتيريا (الطريقة C) · الكائنات الدقيقة في التربة (الطريقة D)
    الظروف
    الطريقة A: أبواغ الفطريات دون وسط مغذٍّ · B: أبواغ الفطريات مع وسط مغذٍّ (تأثير مثبِّط لنمو الفطريات) · C: بكتيريا في وسط بلا مصدر كربون · D: الدفن في التربة؛ تُجرى اختبارات الفطريات عند 29 °C ورطوبة نسبية لا تقل عن 95 %، وتستمر الحضانة عدة أسابيع
    كيف تُقرأ النتيجة
    النمو المرئي إضافةً إلى التغير في الكتلة والخصائص الفيزيائية (مثل خصائص الانثناء ومقاومة الصدم والصلادة) مقارنةً بعينات الشاهد. وتبيّن الطريقة A ما إذا كان البلاستيك يدعم نمو الفطريات؛ وتبيّن الطريقة B ما إذا كان المبيد الحيوي الموجود فيه يثبّطه.

    البلاستيك والماستر باتشأسطح اللمس اليومية

  • ASTM E2149-25

    طريقة الاختبار القياسية لتحديد النشاط المضاد للميكروبات للعوامل المضادة للميكروبات في ظروف التلامس الديناميكي

    المادة
    عينات معالَجة بمضاد للميكروبات، ولا سيما الألياف والمنسوجات والمساحيق والأسطح غير منتظمة الشكل
    الكائنات الحية
    Escherichia coli (عادةً ATCC 25922)
    الظروف
    عينة في محلول منظِّم مع معلّق بكتيري محدد؛ تلامس لمدة 1 h مع رج مستمر في دورق
    كيف تُقرأ النتيجة
    الانخفاض في البكتيريا الحية مقارنةً بشاهد يُختبر في الوقت نفسه، بالنسبة المئوية أو بـ log. وبحسب المعيار، لا يمكن بواسطته تحديد ما إذا كانت المادة تُطلَق أم تبقى مرتبطة.

    المنسوجاتمنتجات النظافة الصحيةالمياه والأغشيةالبلاستيك والماستر باتش

  • EN 1276:2019

    المطهّرات الكيميائية ومضادات الإنتان – اختبار التعليق الكمي لتقييم النشاط المبيد للبكتيريا للمطهّرات الكيميائية ومضادات الإنتان المستخدمة في مجالات الأغذية والصناعة والمنازل والمؤسسات – طريقة الاختبار والمتطلبات (المرحلة 2، الخطوة 1)

    المادة
    المطهّرات الكيميائية ومضادات الإنتان لمجالات الأغذية والصناعة والمنازل والمؤسسات
    الكائنات الحية
    Pseudomonas aeruginosa ATCC 15442 · Escherichia coli ATCC 10536 · Staphylococcus aureus ATCC 6538 · Enterococcus hirae ATCC 10541
    الظروف
    المنتج في معلّق بكتيري؛ الشروط الإلزامية 20 °C و5 min؛ ظروف نظيفة (0.3 g/l ألبومين بقري) أو ملوثة (3.0 g/l)
    كيف تُقرأ النتيجة
    يُعدّ المنتج ناجحًا عند انخفاض لا يقل عن 5 log (99.999 %) لكل كائن إلزامي.

    منتجات النظافة الصحيةالنظافة الصحية للحيوانات

  • EN 13697:2023

    المطهّرات الكيميائية ومضادات الإنتان – اختبار كمي على الأسطح غير المسامية لتقييم النشاط المبيد للبكتيريا والخمائر و/أو الفطريات للمطهّرات الكيميائية المستخدمة في مجالات الأغذية والصناعة والمنازل والمؤسسات دون فعل ميكانيكي – طريقة الاختبار والمتطلبات (المرحلة 2، الخطوة 2)

    المادة
    المطهّرات الكيميائية للأسطح غير المسامية دون فعل ميكانيكي؛ حوامل من الفولاذ المقاوم للصدأ
    الكائنات الحية
    Pseudomonas aeruginosa · Escherichia coli · Staphylococcus aureus · Enterococcus hirae · Candida albicans · Aspergillus brasiliensis (مبيد للفطريات)
    الظروف
    تُجفَّف الكائنات على الحامل ثم يُطبَّق المنتج؛ زمن التلامس 1–60 min ودرجة الحرارة 4–40 °C بحسب التطبيق؛ ظروف نظيفة أو ملوثة
    كيف تُقرأ النتيجة
    ناجح عند انخفاض لا يقل عن 4 log (مبيد للبكتيريا) أو 3 log (مبيد للخمائر، مبيد للفطريات).

    منتجات النظافة الصحيةالنظافة الصحية للحيوانات

  • EN 14476:2025

    المطهّرات الكيميائية ومضادات الإنتان – اختبار التعليق الكمي لتقييم النشاط المبيد للفيروسات في المجال الطبي – طريقة الاختبار والمتطلبات (المرحلة 2، الخطوة 1)

    المادة
    المطهّرات الكيميائية ومضادات الإنتان في المجال الطبي: تطهير اليدين والأسطح والأدوات
    الكائنات الحية
    فيروس شلل الأطفال · الفيروس الغدي · النوروفيروس الفأري · فيروس الجدري اللقاحي (فيروسات مغلَّفة)
    الظروف
    المنتج في معلّق فيروسي؛ زمن التلامس ودرجة الحرارة والمادة المتداخلة بحسب التطبيق والادعاء؛ يحل محل EN 14476:2013+A2:2019
    كيف تُقرأ النتيجة
    ناجح عند انخفاض في عيار الفيروس لا يقل عن 4 log. ويُستمد الادعاء من الفيروسات المختبَرة: مبيد للفيروسات (فيروس شلل الأطفال والفيروس الغدي والنوروفيروس الفأري)، ومبيد للفيروسات محدود الطيف (الفيروس الغدي والنوروفيروس الفأري)، وفعّال ضد الفيروسات المغلّفة (فيروس الجدري اللقاحي).

    منتجات النظافة الصحية

  • EN 1500:2013

    المطهّرات الكيميائية ومضادات الإنتان – فرك اليدين للتطهير الصحي – طريقة الاختبار والمتطلبات (المرحلة 2، الخطوة 2)

    المادة
    مطهّرات اليدين التي تُطبَّق بالفرك
    الكائنات الحية
    Escherichia coli K12
    الظروف
    تُلوَّث أيدي 18–22 متطوعًا؛ المرجع 2-بروبانول 60 %، 2 × 3 ml، بإجمالي 60 s؛ والمنتج المختبَر بحسب تعليمات المُصنِّع
    كيف تُقرأ النتيجة
    ناجح إذا لم يكن الانخفاض اللوغاريتمي للمنتج أدنى بصورة ملحوظة من انخفاض المرجع (اختبار عدم الدونية).

    منتجات النظافة الصحية

  • ISO 10993-5:2009

    التقييم البيولوجي للأجهزة الطبية – الجزء 5: اختبارات السمية الخلوية في المختبر (in vitro)

    المادة
    الأجهزة الطبية ومواد صنعها ومستخلصاتها
    الكائنات الحية
    خلايا الثدييات، مثل الخلايا الليفية الفأرية L929
    الظروف
    مستخلص، أو تلامس مباشر أو غير مباشر مع خلايا مزروعة؛ قراءة كمية مثل MTT أو XTT أو امتصاص الأحمر المتعادل
    كيف تُقرأ النتيجة
    يُعدّ انخفاض حيوية الخلايا بأكثر من 30 % مقارنةً بالشاهد تأثيرًا سامًّا للخلايا. والاختبار جزء من التقييم البيولوجي وفق سلسلة ISO 10993.

    الأجهزة الطبية

عشرة معايير في لمحة.

الكائنات الحية هي المذكورة في المعيار أو المستخدمة عادةً. وتسري الطبعة الحالية من كل معيار؛ ويعكس الجدول الوضع حتى 26 سبتمبر 2026.

المعيارما الذي يُقاسالمادةالكائنات الحية (المعتادة)زمن التلامس، الظروفكيف تُقرأ النتيجة
ISO 22196:2011 [1]النشاط المضاد للبكتيريا لسطحالبلاستيك، الأسطح غير المسامية؛ عينة الاختبار 50 × 50 mmStaphylococcus aureus، Escherichia coli0.4 ml من المعلّق البكتيري تحت فيلم تغطية 40 × 40 mm؛ 24 h، 35 °C، رطوبة نسبية لا تقل عن 90 %R = الفرق اللوغاريتمي عن العينة غير المعالَجة؛ ويتفق الأطراف على مستوى النجاح
JIS Z 2801:2010 [2]كما في ISO 22196، وهو الأصل اليابانيكما في ISO 22196S. aureus، E. coliكما في ISO 22196وفق JIS تُعدّ قيمة R التي لا تقل عن 2.0 فعالية مضادة للبكتيريا
ISO 20743:2021 [3]النشاط المضاد للبكتيريا للمنسوجاتالأقمشة، الخيوط، الأقمشة غير المنسوجةS. aureus، Klebsiella pneumoniaeطريقة الامتصاص أو النقل أو الطباعة؛ 18–24 h عند نحو 37 °Cقيمة النشاط A (log): من 2 إلى أقل من 3 ملحوظ، و3 أو أكثر قوي
ISO 846:2019 [4]المقاومة للكائنات الدقيقةالبلاستيكالأعفان (مثل Aspergillus brasiliensis)، والبكتيريا، وكائنات التربةالطرائق من A إلى D؛ اختبارات الفطريات عند 29 °C ورطوبة نسبية لا تقل عن 95 %، لعدة أسابيعالنمو المرئي، والتغير في الكتلة والخصائص مقارنةً بالشاهد
ASTM E2149-25 [5]النشاط في ظروف التلامس الديناميكيالألياف والمنسوجات والمساحيق والأشكال غير المنتظمةE. coli (ATCC 25922)عينة في محلول منظِّم مع البكتيريا؛ رج لمدة 1 hالانخفاض بنسبة % أو log مقابل الشاهد؛ ولا يميّز بين المُطلِق والمرتبط
EN 1276:2019 [6]النشاط المبيد للبكتيريا للمطهِّرات، اختبار التعليقالمطهِّرات ومضادات الإنتان لمجالات الأغذية والصناعة والمنازل والمؤسساتPseudomonas aeruginosa، E. coli، S. aureus، Enterococcus hiraeالشروط الإلزامية 20 °C، 5 min؛ ظروف نظيفة أو ملوثة (الألبومين)ناجح عند انخفاض لا يقل عن 5 log
EN 13697:2023 [7]النشاط المبيد للبكتيريا والخمائر والفطريات على الأسطح دون فعل ميكانيكيالمطهِّرات؛ حوامل قرصية من الفولاذ المقاوم للصدأP. aeruginosa، E. coli، S. aureus، E. hirae؛ Candida albicans، A. brasiliensisتُجفَّف الكائنات على الحامل؛ زمن التلامس ودرجة الحرارة بحسب التطبيقناجح عند انخفاض لا يقل عن 4 log (البكتيريا) أو 3 log (الخمائر، الأعفان)
EN 14476:2025 [8]النشاط المبيد للفيروسات في المجال الطبي، اختبار التعليقتطهير اليدين والأسطح والأدواتفيروس شلل الأطفال والفيروس الغدي والنوروفيروس الفأري؛ وفيروس الجدري اللقاحي للفيروسات المغلَّفةالزمن ودرجة الحرارة بحسب التطبيق؛ يحل محل EN 14476:2013+A2:2019ناجح عند انخفاض في العيار لا يقل عن 4 log
EN 1500:2013 [9]فرك اليدين للتطهير الصحي، اختبار على متطوعينمطهِّرات اليدينE. coli K1218 إلى 22 متطوعًا؛ المرجع 2-بروبانول 60 %، 2 × 3 ml، بإجمالي 60 sناجح إذا لم يكن أدنى بصورة ملحوظة من المرجع
ISO 10993-5:2009 [10]السمية الخلوية في المختبر (in vitro)الأجهزة الطبية ومستخلصاتهاخلايا الثدييات، مثل الخلايا الليفية L929مستخلص، أو تلامس مباشر أو غير مباشر؛ قراءة مثل MTT أو XTT أو الأحمر المتعادليُعدّ فقدان حيوية الخلايا بأكثر من 30 % مقارنةً بالشاهد تأثيرًا سامًّا للخلايا

الأدبيات العلمية

حاسبة log: النسبة المئوية والانخفاض اللوغاريتمي.

تمتد أعداد الميكروبات على مراتب حجم كثيرة، ولذلك تُعطى النتائج بوصفها لوغاريتمًا بالأساس 10. الانخفاض اللوغاريتمي = log₁₀ (العدد على الشاهد ÷ العدد على العينة). وبالنسبة المئوية: (1 − 10^−log) × 100.

النسبة المئوية · الانخفاض اللوغاريتمي · الكائنات الباقية من أصل 1,000,000

عند 99.99 % يتبقى 100 من كل مليون كائن دقيق.

ولا تكتمل قيمة log إلا مع الكائن الحي والعدد الابتدائي ومدة التلامس والظروف. ولا يمكن مقارنة القيم الصادرة عن معايير مختلفة مباشرة.

مثال محلول، وليس نتيجة اختبار لـ Z-Chitosan

4 log تساوي 99.99 %. ومن بين 1,000,000 كائن دقيق يتبقى 100.

الانخفاض اللوغاريتمي = log₁₀ (العدد الابتدائي ÷ العدد المتبقي) · النسبة المئوية = (1 − 10^−log) × 100

ما الذي لا تُظهره المعايير.

تعكس الاختبارات المخبرية التطبيق جزئيًا فقط. فإن ISO 22196 يُبقي اللقاح الميكروبي رطبًا ودافئًا لمدة 24 ساعة؛ ولا يطابق أي من هذه الظروف بيئة استخدام نهائي نموذجية [12]. وفي إحدى الدراسات أدى ارتفاع المغذّيات في اللقاح الميكروبي إلى خفض التأثير المقيس من أكثر من 3 log إلى أقل من 1 log [13].

ويختبر المعيار الأحدث ISO 7581:2023 الأسطح غير المسامية في ظروف جافة: 1 µl من اللقاح الميكروبي، 20 °C، رطوبة نسبية 30–65 %، من 1 إلى 2 ساعة [14, 15]. وفي ISO 10993-5 أيضًا، وجدت دراسة مقارنة بين المختبرات شملت 52 مختبرًا تقييمات مختلفة بوضوح للمادة نفسها [16].

وتنطبق EN 1276 وEN 13697 وEN 14476 وEN 1500 على المطهِّرات الكيميائية ومضادات الإنتان. وبالنسبة إلى المواد ذات المعالجة الدائمة المضادة للميكروبات، فإن الطرائق المناسبة هي ISO 22196 أو ISO 20743 أو ASTM E2149.

وللادعاءات الأخرى معاييرها الخاصة: يقيس ISO 21702 النشاط المضاد للفيروسات على البلاستيك وغيره من الأسطح غير المسامية، ويقيسه ISO 18184 على المنسوجات. ويختبر ISO 4768 النشاط المضاد للغشاء الحيوي على الأسطح غير المسامية [17, 18, 19].

الأدبيات العلمية

لمنتجكم

ماذا يعني هذا لمنتجكم.

تبيّن مكتبة المواد في صفحة التطبيقات أي معيار يناسب مادتكم. وبالنسبة إلى Z-Chitosan، تضع ZCP خطة الاختبار لكل مادة على حدة.

عرض الأدلة

الأسئلة الشائعة

أسئلة شائعة.

لا تجدون سؤالكم هنا؟ اسألوا المساعد أو الفريق.

ما الفرق بين ISO 22196 وJIS Z 2801؟

يستند ISO 22196 إلى المعيار الياباني JIS Z 2801 [11]. والإجراء هو نفسه: معلّق بكتيري تحت فيلم، لمدة 24 ساعة عند 35 °C ورطوبة نسبية لا تقل عن 90 %. ويعدّ JIS Z 2801 القيمة R التي تبلغ 2.0 أو أكثر فعالية مضادة للبكتيريا، بينما يترك ISO 22196 تحديد مستوى النجاح للأطراف المعنية.

ماذا تعني قيمة R التي تساوي 2؟

R = 2 تعني أن العينة المعالَجة تحمل بعد 24 ساعة بكتيريا حية أقل بمقدار 2 log من العينة غير المعالَجة، أي أقل بنسبة 99 %. وتنطبق القيمة على ظروف الاختبار في المعيار. ولا يمكن نقلها مباشرة إلى الأسطح الجافة في الاستخدام اليومي.

ما المعايير التي يحتاج إليها جهاز طبي مطلي بمادة مضادة للميكروبات؟

عادةً مجموعتان: اختبار للأداء المضاد للميكروبات، مثلًا وفق ISO 22196 أو في نموذج غشاء حيوي، والتقييم البيولوجي وفق سلسلة ISO 10993، بما في ذلك السمية الخلوية وفق ISO 10993-5. وتُستمد الفئة والمتطلبات من اللائحة (EU) 2017/745.

المؤلف
فريق ZCP التحريري
الحالة
أكتوبر 2026 · جرى التحقق من إصدارات المعايير في 26 سبتمبر 2026
مدة القراءة
6 دقائق
المصادر22
  1. ISO 22196:2011: Measurement of antibacterial activity on plastics and other non-porous surfaces. International Organization for Standardization، جنيف (آخر تأكيد 2026).
  2. JIS Z 2801:2010 (مع التعديل 1:2012): Antibacterial products – Test for antibacterial activity and efficacy. Japanese Standards Association، طوكيو.
  3. ISO 20743:2021: Textiles – Determination of antibacterial activity of textile products. International Organization for Standardization، جنيف.
  4. ISO 846:2019: Plastics – Evaluation of the action of microorganisms. International Organization for Standardization، جنيف.
  5. ASTM E2149-25: Standard Test Method for Determining the Antimicrobial Activity of Antimicrobial Agents Under Dynamic Contact Conditions. ASTM International, West Conshohocken.
  6. EN 1276:2019: Chemical disinfectants and antiseptics – Quantitative suspension test for the evaluation of bactericidal activity of chemical disinfectants and antiseptics used in food, industrial, domestic and institutional areas – Test method and requirements (phase 2, step 1). اللجنة الأوروبية للتوحيد القياسي (CEN)، بروكسل.
  7. EN 13697:2023: Chemical disinfectants and antiseptics – Quantitative non-porous surface test for the evaluation of bactericidal and yeasticidal and/or fungicidal activity of chemical disinfectants used in food, industrial, domestic and institutional areas without mechanical action – Test method and requirements (phase 2, step 2). CEN، بروكسل (يحل محل EN 13697:2015+A1:2019).
  8. EN 14476:2025: Chemical disinfectants and antiseptics – Quantitative suspension test for the evaluation of virucidal activity in the medical area – Test method and requirements (phase 2, step 1). CEN، بروكسل (يحل محل EN 14476:2013+A2:2019).
  9. EN 1500:2013: Chemical disinfectants and antiseptics – Hygienic handrub – Test method and requirements (phase 2, step 2). CEN، بروكسل.
  10. ISO 10993-5:2009: Biological evaluation of medical devices – Part 5: Tests for in vitro cytotoxicity. International Organization for Standardization، جنيف (آخر تأكيد 2022).
  11. Bento de Carvalho T., Barbosa J. B., Teixeira P. (2024): Assessing antimicrobial efficacy on plastics and other non-porous surfaces: a closer look at studies using the ISO 22196:2011 standard. Biology 13(1):59. DOI 10.3390/biology13010059
  12. Cunliffe A. J., Askew P. D., Stephan I., Iredale G., Cosemans P., Simmons L. M., Verran J., Redfern J. (2021): How do we determine the efficacy of an antibacterial surface? A review of standardised antibacterial material testing methods. Antibiotics 10(9):1069. DOI 10.3390/antibiotics10091069
  13. Wiegand C. et al. (2018): Critical physiological factors influencing the outcome of antimicrobial testing according to ISO 22196 / JIS Z 2801. PLOS ONE 13(3):e0194339. DOI 10.1371/journal.pone.0194339
  14. ISO 7581:2023: Evaluation of bactericidal activity of a non-porous antimicrobial surface used in a dry environment. International Organization for Standardization، جنيف.
  15. Maitz S., Poelzl S., Dreisiebner D., Zarschenas E., Kittinger C. (2024): Antimicrobial non-porous surfaces: a comparison of the standards ISO 22196:2011 and the recently published ISO 7581:2023. Frontiers in Microbiology 15:1400265. DOI 10.3389/fmicb.2024.1400265
  16. Gruber S., Nickel A. (2023): Toxic or not toxic? The specifications of the standard ISO 10993-5 are not explicit enough to yield comparable results in the cytotoxicity assessment of an identical medical device. Frontiers in Medical Technology 5:1195529. DOI 10.3389/fmedt.2023.1195529
  17. ISO 21702:2019: Measurement of antiviral activity on plastics and other non-porous surfaces. International Organization for Standardization، جنيف.
  18. ISO 18184:2019: Textiles – Determination of antiviral activity of textile products. International Organization for Standardization، جنيف.
  19. ISO 4768:2023: Measurement method of anti-biofilm activity on plastic and other non-porous surfaces. International Organization for Standardization، جنيف.
  20. جداول المحتوى موجودة لكل لغة في جدول ماركداون مستقل («جدول B.xx-n (DE)» / «(EN)»)؛ والأرقام الإنجليزية بنقطة عشرية.
  21. في B.29 تُقتبَس عمدًا العبارات المحظورة بموجب المادة 72 الفقرة 3 من BPR والعبارات الواردة في الأحكام (لتوضيح الوضع القانوني، وليست ادعاءً بشأن المنتج). وهي ترد دائمًا بين علامات اقتباس، ولا يجوز إعادة استخدامها بوصفها ادعاءً بشأن ZCP أو Z-Chitosan.
  22. تُبنى الرسوم (تشريح الملصق، سلّم الأحجام، مخطط pH) بصيغة SVG في الشيفرة؛ وجميع التسميات نص حقيقي (يمكن الوصول إليه ويمكن ترجمته).

سؤال عن مادتكم.

إذا لم تجدوا إجابة عن سؤالكم هنا، يسعدنا مناقشته معكم.

ناقشوا مشروعكم احجزوا موعدًا